The next step will be replacing the first power supply capacitor. In the schematic I was working on, this is called out at C-37 and us a 4 section capacitor that's 40/40/20/20.
So, now you have some choices. If you want to be the most period correct, you would buy something like this to put back in that hole:
CE 4 Section Cap
These are pretty expensive, but they fit the holes perfectly and they require the least modification of the receiver. You have to be really careful that the cap isn't too tall to fit under the cover, so triple check that.
Another option is to remove the old cap and use a standard 1-3/8" multisection cap. You could put a 47uF/47uF F&T cap in there, but that will require you to tuck two 22uF caps under the chassis. For the 22uF caps, I like the Axial F&T electrolytics, as they are easy to fit and have long leads.
The last option is to leave the old cap and tuck all the new caps under the chassis. I have a Fisher 400 receiver that I am consigning for a friend that was done like this. This is my least favorite option, as it's hard to look at the receiver from the outside an know it was recapped, and it looks horrible on the inside.
For whichever option you go with, I would replace all the resistors that go on that cap as well, as getting the old carbon comp resistors off can be tough. This is a good place for Vishay PR-02 and Vishay PR-03 resistors.
If you are going to order that cap from Antique Electronic Supply, you will need two more to complete the job here. You would need:
This one and
this one. Just check that they aren't too tall. The four section cap has two 30uF sections that will have to go down to 20uF, which shouldn't present any issues.